Перевод: с немецкого на все языки

das Geschmetter der

1 das Geschmetter der Nachtigall

прил.
общ. трели соловья

Универсальный немецко-русский словарь > das Geschmetter der Nachtigall
2 Geschmetter

Geschmetter n -s трезво́н, треск; das Geschmetter der Nachtigall тре́ли соловья́

Allgemeines Lexikon > Geschmetter
3 Geschmetter

n -s, o. PL звон, треск

das Geschmetter der Trompeten, der Blasmusik

Unsere Lampe ging bei dem Sturm mit Geschmetter in Tausend Scherben.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Geschmetter
4 Geschmetter

n -s

трезвон, треск

das Geschmetter der Nachtigall — трели соловья

БНРС > Geschmetter
5 Geschmetter

звон. das Geschmetter der Trompeten рёв труб

Wörterbuch Deutsch-Russisch > Geschmetter
6 Geschmetter

Geschmetter, der Trompeten, s. Trompetenklang. – Geschnatter, s. Schnattern, das.

deutsch-lateinisches > Geschmetter

Geschmetter — Ge|schmẹt|ter 〈n.; s; unz.; umg.〉 schmetternde Töne (TrompetenGeschmetter) * * * Ge|schmẹt|ter, das; s (ugs. abwertend): [dauerndes] Schmettern: das G. der Trompeten … Universal-Lexikon
Die Pinien von Rom — Pini di Roma, dt. Pinien von Rom, ist eine sinfonische Dichtung in vier Sätzen von Ottorino Respighi aus dem Jahr 1924. Sie bildet zusammen mit Fontane di Roma (dt. Brunnen von Rom) und Feste Romane (dt. Römische Feste) die Römische Trilogie, die … Deutsch Wikipedia
I pini di Roma — Pini di Roma, dt. Pinien von Rom, ist eine sinfonische Dichtung in vier Sätzen von Ottorino Respighi aus dem Jahr 1924. Sie bildet zusammen mit Fontane di Roma (dt. Brunnen von Rom) und Feste Romane (dt. Römische Feste) die Römische Trilogie, die … Deutsch Wikipedia
Pini di Roma — Pini di Roma, dt. Pinien von Rom, ist eine sinfonische Dichtung in vier Sätzen von Ottorino Respighi aus dem Jahr 1924. Sie bildet zusammen mit Fontane di Roma (dt. Brunnen von Rom) und Feste Romane (dt. Römische Feste) die Römische Trilogie, die … Deutsch Wikipedia